سخنرانی دکتر محقق؛سابقه تصحیح،مقابله و ویرایش متون در تمدن اسلامی
دکتر مهدی محقق یکشنبه 28 خرداد با موضوع « سابقه تصحیح،مقابله و ویرایش متون در تمدن اسلامی» سخنرانی می کند. در این سخنرانی که از ساعت 10 تا 12 و در سالن حکمت پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی برگزار می شود،دکتر محقق به بحث و بررسی پیرامون نکته ای مهم در تاریخ تصحیح متون ترجمه ای در سده سوم قمری که از سوی حنین ابن اسحاق عبادی به عنوان رئیس مترجمان نهضت ترجمه در دوره شکوفایی علوم دوره اسلامی خواهد پرداخت.پیراستن متن های علمی و فلسفی ترجمه شده از زبان های سریانی به یونانی و سپس عربی که توسط متخصصان و زیر نظر حنین صورت پذیرفته،در سخنرانی دکتر محقق بررسی خواهند شد.وی در این سخنرانی همچنین این مطلب تاریخی مهم که ویرایش و پیرایش متون در دوره اسلامی در مشرق زمین ظهور یافته و مساله ای نتاخر نیست را بررسی خواهد کرد.
علاقه مندان می توانند برای استفاده از این سخنرانی ساعت 10 یک شنبه 28 خرداد به سالن حمکت پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی مراجعه کنند.
نظر شما :